Latest Deployment Update.
The latest deployment added the Schedule editor in which I can post new events to the schedule or practice or FAA news.
Archived update. Schedule details and guidance in this article may no longer apply.
This has been challenging with GitHub, Vercel and the like, but I think I'm finally through it and should be able to progress towards changing the old website to the new one.